diff --git a/src/_assets/img/common/plan.jpg b/src/_assets/img/common/plan.jpg
deleted file mode 100644
index b96677d..0000000
Binary files a/src/_assets/img/common/plan.jpg and /dev/null differ
diff --git a/src/_assets/img/common/rooms.svg b/src/_assets/img/common/rooms.svg
new file mode 100644
index 0000000..337bdef
--- /dev/null
+++ b/src/_assets/img/common/rooms.svg
@@ -0,0 +1,259 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   version="1.1"
+   x="0px"
+   y="0px"
+   width="1055.62"
+   height="619.92126"
+   viewBox="0 0 1055.62 619.92127"
+   id="svg220"
+   sodipodi:docname="rooms.svg"
+   inkscape:version="1.4 (e7c3feb100, 2024-10-09)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
+  <sodipodi:namedview
+     id="namedview1"
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#999999"
+     borderopacity="1"
+     inkscape:showpageshadow="2"
+     inkscape:pageopacity="0"
+     inkscape:pagecheckerboard="false"
+     inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+     showborder="false"
+     inkscape:zoom="0.90509668"
+     inkscape:cx="460.17184"
+     inkscape:cy="366.81164"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1050"
+     inkscape:window-x="0"
+     inkscape:window-y="30"
+     inkscape:window-maximized="1"
+     inkscape:current-layer="g220" />
+  <defs
+     id="defs220" />
+  <title
+     id="title1">/home/kirill9617/space.sh3d</title>
+  <desc
+     id="desc1">Creator: FreeHEP Graphics2D Driver Producer: com.eteks.sweethome3d.swing.PlanComponent$SVGSupport$1 Revision: 12753  Source: kirill9617 Date: Monday, April 21, 2025 at 12:59:28 AM Central European Summer Time</desc>
+  <g
+     style="stroke-width:1;stroke-linecap:square;stroke-linejoin:miter;stroke-miterlimit:10;stroke-dasharray:none;stroke-dashoffset:0"
+     id="g220"
+     transform="rotate(90,1088.2726,679.59257)">
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g19"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g18">
+        <path
+           d="m 353.53006,722.60944 v 35 h 43.49997 l 10e-6,151.38 H 275.15005 v -186.38 z m 43.49998,194 2e-5,265.37996 H 275.15005 V 916.60944 Z M 734.63003,698.17535 v 37.54535 l -3e-5,512.0447 v 0.2899 h -26.5 v 39.7201 h 19.79999 v 34.4 H 735.63 v 398.3799 h -116 v 15 H 277.35007 v -22.4 h -20.79999 v -435.3799 h 43.49997 v -65 h 104.6 v -23.1659 0 -280.62006 h -1e-5 l -2e-5,-210.81409 z m -337.6,-7.61999 v 0 0 59.43408 h -35.87998 v -35 h -93.61999 v 197.81 276.81006 h 129.5 v 15.5458 H 292.43005 v 65 h -43.49998 v 450.6201 h 20.8 v 22.4 h 357.70999 v -7.6201 H 627.25 v -7.3799 h 116 v -413.6201 h -7.70001 v -34.4 H 715.75 v -24.4799 h 26.5 v -7.91 l 3e-5,-511.95485 v -45.25519 z"
+           id="path17"
+           style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none"
+           sodipodi:nodetypes="ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g25"
+       style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g24">
+        <path
+           d="m 743.25037,1584.8109 c 67.71063,0 122.60095,54.8904 122.60095,122.6011 H 743.25037 Z"
+           id="path23"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g32"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g31">
+        <path
+           d="m 735.62982,1714.1115 v -136 h 7.62061 v 136 z"
+           id="path30"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g38"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g37">
+        <path
+           d="m 404.65009,992.23016 c 41.84112,0 75.76004,33.91884 75.76004,75.76004 h -75.76004 z"
+           id="path36"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g45"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g44">
+        <path
+           d="m 397.02966,1072.6381 v -85.00004 h 7.62036 v 85.00004 z"
+           id="path43"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g51"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g50">
+        <path
+           d="m 305.41193,908.98944 c 0,-44.30237 35.91415,-80.21655 80.21652,-80.21649 v 80.21649 z"
+           id="path49"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <g
+       transform="translate(161.25,23.189819)"
+       id="g58"
+       style="display:inline;stroke-width:3;stroke-dasharray:none">
+      <g
+         style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:3;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+         id="g57">
+        <path
+           d="m 390.54971,916.60986 h -90 v -7.62036 h 90 z"
+           id="path56"
+           style="stroke-width:3;stroke-dasharray:none" />
+      </g>
+      <!-- drawing style -->
+    </g>
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+    <!-- transform -->
+  </g>
+  <!-- default stroke -->
+  <metadata
+     id="metadata220">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:title>/home/kirill9617/space.sh3d</dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+</svg>
+<!-- bounding box -->
+
diff --git a/src/ru/inventory.md b/src/ru/inventory.md
index 44f4993..ba6a2d4 100644
--- a/src/ru/inventory.md
+++ b/src/ru/inventory.md
@@ -13,7 +13,10 @@ title: Инвентарь
 
 ## Rooms
 
-<img width="100%" src="/_assets/img/common/plan.jpg">
+<img
+  class="black-on-white"
+  width="100%"
+  src="/_assets/img/common/rooms.svg">
 
 ## Tools