diff --git a/src/_includes/layouts/base.njk b/src/_includes/layouts/base.njk
index da30594..8590271 100644
--- a/src/_includes/layouts/base.njk
+++ b/src/_includes/layouts/base.njk
@@ -5,8 +5,7 @@
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
 
     <title>
-      {% if title %} {{ title }} | {% endif %}
-      {{ translations[page.lang]['title'] }}
+      {% if title %} {{ title }} | {% endif %}{{ translations[page.lang]['title'] }}
     </title>
     <meta
       name="description"