posts: ugly_keyboards: update draft

src/pages/posts/2025/ugly_keyboards_ru/index.md

@@ -42,11 +42,17 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 
 В этом посте не будет ничего про отличие механических клавиатур от мембранных,
 не будет расследования, какие же переключатели лучше (тактильные и жёсткие, конечно),
-а так же не будет ни слова про бренды и разные логические раскладки.
+а так же не будет ни слова про современные бренды и разные логические раскладки.
 
 Критикой QWERTY и дёшевых Genius пусть занимается кто-нибудь другой,
 мы будем говорить тут только про **физическое расположение кнопок в пространстве**.
 
+---
+
+Чтение поста займет примерно 25 минут.
+
+---
+
 ## "Классическая" раскладка
 
 Вообще, большинство клавиатур, при всём кажущемся разнообразии, так или иначе следует
@@ -64,14 +70,14 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 
 ## Наследие печатных машинок
 
-То, что наши современные классические клавиатуры наследуют клавиатурам механических печатных машинок — довольно известный, но недооценённый факт.
+То, что наши современные классические клавиатуры наследуют клавиатурам механических печатных машинок от Remington — довольно известный, но недооценённый факт.
 
 Перед создателями прообразов современных клавиатур стояли нетривиальные ограничения и они их грациозно обходили
 нетривиальными способами. Самые заметные артефакты прошлого всё ещё можно
 обнаружить практически на любом устройстве и они почему-то до сих пор кажутся
 людям чем-то необходимым.
 
-Многие уверены, что без **длинного пробела** и
+Многие уверены, что без **длинного пробела** и характерного
 **горизонтального сдвига рядов** клавиатура вообще не может существовать:
 раз уж производители продолжают добавлять эти конструктивные особенности во все
 новые клавиатуры, значит это что-то очень важное и зачем-то всем нам очень нужно.
@@ -87,7 +93,7 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 Настоящая "Проблема большого пальца" с большими пальцами вообще не связана
 и заключается не в длинне пробела, а в том, что во времена печатных машинок
 ещё не существовало многих кнопок, без которых клавиатуру сейчас представить
-совершенно невозможно: не было ни стрелочек, ни `Esc`, ни `Ctrl`, ни `Alt`, ни `Win/Super`, ни `Cmd`.
+совершенно невозможно: не было ни стрелочек, ни `Esc`, ни `Ctrl`, ни `Alt`, ни `Win`, ни `Super`, ни `Cmd`.
 Даже `Backspace` в привычном нам понимании тоже не существовал,
 а когда присутствовал физически, то использовался совершенно иначе.
 
@@ -109,6 +115,14 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 - Взяв в руки геймпад, я **двумя большими пальцами могу контролировать космический корабль**.
 - Сидя перед ноутбуком, я **двумя большими пальцами могу делать дырки между словами**!
 
+Для мизинцев, травмированных частым использованием модификаторов, есть даже специальный термин:
+<a target='_blank' href='http://xahlee.info/emacs/emacs/emacs_pinky.html'>**Emacs Pinky**</a>.
+Можно ознакомиться со
+<a target='_blank' href='http://xahlee.info/emacs/emacs/emacs_hand_pain_celebrity.html'>
+  списоком разработчиков разной степени именитости, которые с ним сталкивались
+</a> и подсмотреть, какими методами они с этим недугом
+боролись.
+
 ### Горизонтальный сдвиг рядов
 
 Самые первые печатные машинки напоминали скорее рояль без чёрных клавиш: большие, шумят, один
@@ -121,20 +135,25 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 
 ![Клавиатура печатной машинки](/images/posts/ugly_keyboards/typewriter.jpg)
 
-Решением этой проблемы как раз и стал горизонтальный сдвиг рядов: на фотографии видно, что `A` расположена почти
+Решением этой проблемы как раз и стал горизонтальный сдвиг рядов.
+На <a target='_blank' href='https://www.publicdomainpictures.net/en/view-image.php?image=166278&picture=typewriter'>фотографии</a>
+видно, что `A` расположена почти
 ровно под `Q`, а `Z` почти ровно под `A`. Именно в этом "почти" и
 скрывается вся магия: небольшое смещение позволяет избежать
 пересечения рычагов, расположить буквы в три ряда и сделать клавиатуру компактной.
-Понятно, что решение подсмотрели на клавиатурах музыкальных инструментов,
-там второй ряд клавиш добавлен ровно таким же способом: чёрные клавиши находятся между белыми.
 
 С цифровым рядом, кстати, произошло вообще что-то нелепое: он идёт первым, а сдвинут как третий.
 Мне нравится думать, что это сделали
 не для экономии пространства, а для того, чтобы специально всех запутать :D
 
-С одной стороны, нельзя не признать красоты инженерного решения: более 40 кнопок расположили в
+Подсмотрели сдвиг рядов, скорее всего, на клавиатурах музыкальных инструментов,
-пространстве так, чтобы не нужно было тянуться за ними в соседнюю комнату, и
+где второй ряд органично добавлен именно таким способом:
-сохранили при этом простоту механизма.
+чёрные клавиши находятся между белыми.
+
+С одной стороны, нельзя не признать красоты инженерного решения:
+более 40 кнопок расположили в пространстве так,
+чтобы не нужно было тянуться за ними в соседнюю комнату,
+и сохранили при этом простоту механизма.
 
 ![Зоны слепой десятипальцевой печати для классической клавиатуры](/images/posts/ugly_keyboards/typing_zones_default.png)
 
@@ -150,7 +169,7 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 только для букв с цифрами нужно запомнить почти 40
 уникальных движений и только в домашнем ряду кнопки расположенны симметрично для левой и правой рук.
 
-Простой **отказ от сдвига снижает колличество асимместричных движений до 0**:
+Простой **отказ от этого сдвига снижает колличество асимместричных движений до нуля**:
 симметричные руки наконец-то могут двигаться симметрично! И это не говоря даже о том, что
 зоны для слепой печати становятся очевидными и понятными:
 
@@ -182,12 +201,23 @@ description: 'Почему нас окружают уродливые клави
 > — Скажи, почему мы отрезаем кончики у сосисок перед жаркой?<br>
 > — А вы что, до сих пор готовите на той маленькой сковородке?<br>
 
----
+### Запястья, плечи и другие части тела
 
-В этом же разделе можно было бы ещё поговорить про то, что классические клавиатуры
+В этом разделе можно было бы поговорить про то, что классические клавиатуры
-игнорируют разную ширину плеч у разных людей и вроде как являются фактором риска
+игнорируют разную ширину плеч у разных людей, мешают анатомически верной
-развития синдрома запястного канала (более известный как карпальный туннельный синдром),
+постановке рук и поэтому, вроде как, являются фактором риска
-но раздувать текст ещё сильнее я не хочу и достаточной медицинской экспертизы не имею.
+развития синдрома запястного канала (более известного как карпальный туннельный синдром)
+и других нарушений работы опорно-двигательного аппарата.
+
+На PubMed, которым я не умею пользоваться, как обычно есть
+<a target='_blank' href='https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?linkname=pubmed_pubmed&from_uid=10332518'>множество статей</a>
+по теме.
+Некоторые из них подтверждают опасность классических клавиатур,
+другие же, наоборот, утверждают, что риски переоценены.
+
+Я не имею достаточной медицинской экспертизы, поэтому в некоторых дальнейших
+рассуждениях буду полагаться только на какие-то общепризнанные рекомендации по
+эргономике рабочего места и персональный опыт управления человеческим телом.
 
 ## Заложники печатных машинок
 
@@ -203,28 +233,29 @@ skills. Набрать страницу текста без единой опе
 
 Именно поэтому в ходе постепенной замены механических устройств на электрические стало
 очевидно: менять раскладку нельзя. Производители электрических печатных машинок
-технически могли поставлять их с удобными и логичными клавиатурами,
+технически могли перепридумать конструкцию заново уже без учёта пропавших ограничений и
-перепридумать конструкцию заново и без учёта пропавших ограничений, но
+поставлять устройства с удобными и логичными клавиатурами,
-экономически это было бы самоубийством.
+но экономически это было бы самоубийством.
 
 Зачем руководителю заботиться о комфорте рук машинисток, если они неделю только
 и будут делать, что переучиваться?
 Зачем предприятиям покупать утройства, для которых нельзя нанять готовый персонал?
 Что делать с индустрией курсов подготовки машинисток?
 Зачем вообще иметь несколько разных стандартов в мире, где механические и электрические
-печатные машинки просуществуют бок о бок десятки лет?
+печатные машинки просуществуют бок о бок ещё десятки лет?
 
 Ответы на все эти вопросы предсказуемы: cтандартная раскладка без заметных
 изменений пережила механическую печатную машинку для которой создавалась.
 
-Появившиеся чуть позже компьютерные клавиатуры также столкнулись с аналогичными
+Появившиеся чуть позже компьютеры также столкнулись с аналогичными
-вопросами и тоже выбрали путь наименьшего сопротивления: стандартная клавиатура
+вопросами и производители опять выбрали путь наименьшего сопротивления.
-укоренилась в массовом сознании настолько, что была закреплена цементом официальных стандартов:
+Стандартная клавиатура укоренилась в массовом сознании настолько,
+что была закреплена цементом официальных стандартов:
 `ISO/IEC 9995-2`, `ANSI-INCITS 154-1988` и `JIS X 6002-1980`.
 
-## Cлепой и такой ненужный метод печати
+## Cлепой десятипальцевый метод печати в наши дни
 
-C появлением персональных компьютеров и клавиши `Backspace` безошибочным набором текста стало сложно кого-либо
+C появлением персональных компьютеров и клавиши `Backspace`, безошибочным набором текста стало сложно кого-либо
 удивить, а машинопись моментально перестала быть профессией.
 
 Слепая десятипальцевая печать так и не стала частью пакета компьютерной грамотности, что всегда казалось мне чем-то странным:
@@ -234,8 +265,8 @@ C появлением персональных компьютеров и кла
 
 Невозможно представить себе гитариста, который вышел на сцену и не может играть,
 потому что на грифе не подписаны лады. Представить себе опытного разработчика,
-который не может быстро ответить на сообщение из-за того, что на новом ноутбуке забыли
+который не может сегодня печатать из-за того, что на новом ноутбуке забыли
-нарисовать кириллические буквы, очень легко.
+нарисовать буквы, очень легко.
 
 В ходе разнообразных дискуссий я множество раз слышал высказывания такого вида:
 
@@ -268,21 +299,21 @@ C появлением персональных компьютеров и кла
 Если подумать ещё немного, то станет понятно, что пользовательский ввод — это
 не только неизбежное зло, но и источник других задержек:
 - между концом одной мысли и началом новой во время написания кода или любого другого текста;
-- между намерением отправить поисковый запрос и чтением результатов;
+- между намерением отправить поисковый запрос и чтением списка ссылок;
-- между идеей о запуске команды и результатом её работы;
+- между идеей о запуске команды и появлением результатов её работы;
 - между тем, как ответ придуман, и его отправкой.
 
 Эти задержки деньгами уже не решить, да и автодополнение в каждое поле ввода
 вставить не получится, но самостоятельная борьба с ними почему-то считается непрестижной, неэффективной тратой времени,
 "экономией на спичках" и уделом фанатиков.
 
-"Эффективность" сложно измерить как-то строго и объективно, но воображаемый коллега,
+Эффективность сложно измерить как-то строго и объективно, но воображаемый коллега,
-который отказывается освоить условные `Ctrl + C / Ctrl + V`,
+который отказывается освоить условные `Ctrl + C` / `Ctrl + V`,
 гордо жмёт правую кнопку мыши и утверждает, что никуда не торопится,
 вызывает реальную улыбку и сомнения в компетентности.
 
 В это же время, другой и вполне реальный "коллега", который способен несколько раз в день неторопливо ~~yfgtxtnfnm gfhe-nhjqre ghtlkj;tybq~~
-напечатать пару-тройку предложений в неправильной раскладке и только потом перевести взгляд на экран, возможно,
+напечатать пару-тройку предложений в неправильной раскладке в неправильном поле для ввода и только потом перевести взгляд на экран, возможно,
 прячется где-то в зеркале и обычно никаких насмешек по этому поводу почему-то не получает.
 
 Если вернуться к скорости, которую измерять попроще, то получается,
@@ -296,13 +327,23 @@ C появлением персональных компьютеров и кла
 меньшей вероятностью поленится уточнить все-все-все детали в первом же своём
 сообщении при обсуждении нового вопроса, что может существенно сократить общее число сообщений в этой переписке, а следовательно и задержек.
 
-В итоге получается, что всего одна неделя ненапряжных упражнений по 15-20 минут в день на тренажёре
+Слепая печать — пропуск в мир, где написать развёрнутый текст можно почти так же
-не только сделает ваш текущий и все будущие компьютеры чуть-чуть "быстрее", но и,
+быстро, как записать голосовое сообщение.
+
+Итого: всего одна неделя ненапряжных упражнений по 15-20 минут в день на тренажёре
+не только сделает ваш текущий и все будущие компьютеры заметно "быстрее", но и,
 возможно, сделает вас более конструктивным собеседником :D
 
 Для тренировок я рекомендую сайт <a target='_blank' href='https://keybr.com'>https://keybr.com</a>. Этот
 тренажёр не только простой, понятный и симпатичный, но ещё и очень гибко настраивается при желании.
-Все скриншоты с разноцветными зонами для пальцев я сделал именно в нём.
+Все скриншоты с разноцветными зонами для пальцев я сделал именно там.
 
-По моим наблюдениям за собой и окружающими, могу сказать, что градация сложности примерно такая:
+По моим наблюдениям за собой и окружающими, могу сказать, что навыки печати на
+классической и неклассической клавиатуре легко уживаются в одной голове рядом:
+вы не разучитесь печатать на старой клавиатуре, если после прочтения этого поста
+решите освоить новую.
 
+## Работа над ошибками
+
+https://vintagetechobsessions.blogspot.com/2013/09/the-reveal-rheinmetall-portable.html
+https://github.com/mtei/SemiErgo_Layout?tab=readme-ov-file#c-1-draft-of-macbookimac-us-key-set-mapping